Re: V2 MARs Traduites en fr

[Cerberus]

1 er message du Post mis a jour avec l'ajout des MARS Maraudeur et Return of the Overseer.

Je ne serai pas contre une relecture des nouvelles MARs car elles ont été bien galère à traduire, notament infestation et Energy Locust et orbit.

[Mr. J]

Tu as une page vide (la 3ème page), et ton texte est difficilement visible je trouve (perso, pour une lecture agréable et si ça peut t'aider, j'ai mis Arial Black, en gras, et police à 10.5 pour les MARs, et Arial avec police à 8.5 pour les descriptions, tout en faisant un saut de ligne entre chaque MAR pour aérer le tout, etc...)
Je ne peux que conseiller de t'inspirer de ce que j'ai fais (vouloir mettre sur une feuille recto-verso c'est louable, mais si ça gâche la lecture, très peu l'imprimeront)

Je vais te faire une relecture dès que possible, en commençant par les nouvelles MARs

[Cerberus]

J'ai vu, il y a un bug sur mon fichier et la 3 eme page vierge ne veut pas partir.

Par contre je ne sais pas si tu a essayé de l'imprimer car il reste très lisible sur une feuille, beaucoup plus qu'à l’écran en tout cas.

[Mr. J]

Pas imprimé, mais c'est surtout le nom des MARs qui me choque et le fait que le texte soit trop serré ; pour avoir fait des études en bureautique, crois-moi, ça gâche énormément la lecture, et je t'avoue qu'en l'état, ben ça donne pas envie de lire (ou relire)

[Contenu sponsorisé]