Re: FIRESTORM ARMADA en Français en Février !

Karun Mer 14 Jan 2015 - 8:13

Super cool !

**Seb** Mer 14 Jan 2015 - 8:18

Très Bonne Nouvelle,

Ça devrait permettre de développer la communauté ! Beaucoup de joueurs potentiels n'osaient pas s'y mettre à cause de l'Anglais !

Mr Gob Mer 14 Jan 2015 - 8:48

Excellente nouvelle!Vivement DW!

Par contre j'ai pas réussi à trouver le livre sur leur site, il est pas franchement mis en avant!

Mr Gob Mer 14 Jan 2015 - 10:14

Aaaah , la classe j'adore jouer à la locomotive en soirée Very Happy

Mr. J Mer 14 Jan 2015 - 10:23

Coooool !!! cheers

merci M'sieur le messager Pouce en haut

Mr Gob a écrit:Aaaah , la classe j'adore jouer à la locomotive en soirée

Pourquoi, parce que tu aimes avoir des wagons au cul ? Razz

Titi Mer 14 Jan 2015 - 12:46

SUPER, je le veux

Mr Gob Mer 14 Jan 2015 - 12:47

En plus 30€ c'est raisonnable, par contre on est d'accord que c'est des règles uniquement?Pas de fluff?

Mr Gob Mer 14 Jan 2015 - 12:59

Je joue pas à FA, pour le moment..., du coup je ne sais pas ce qu'il y a dedans!

Darkside73 Mer 14 Jan 2015 - 13:03

Youpiii... Enfin une bonne nouvelle.
Je vais pourvoir m'y remettre reste plus qu'a finir de peindre les vaisseaux.

Du coup pour la campagne Ulule c'est abandonné? Ou bien il faut encore attendre un peu pour voir ce qu'ils proposent?

**Magarch** Mer 14 Jan 2015 - 13:20

Si c'est le livre 2.0 au même contenu, alors oui, il y a du fluff dedans. Une bonne présentation des différentes factions et une esquisse de l'univers.

Ils ont comme projet de traduire les Fleet Guides aussi? Qu'en est-il des listes? Ils vont faire des starters français également?

**Hiigara** Mer 14 Jan 2015 - 13:57

Et bien, depuis le temps qu'on en entend parler.... C'est beau.
J’espère que cela aura un bel impacte sur la création de nouveau joueurs!

**Hiigara** Mer 14 Jan 2015 - 13:58

HMS Triumph a écrit:C'est complètement idiot comme question ! Bien sûr que non !
A quoi ça servirait de faire une boîte de fig en français ?

Ha ok... Et du coup ils vont traduire les gabarits de mouvement?

Karun Mer 14 Jan 2015 - 14:00

Je pense qu'en disant starter il parlait des boîtes de base 2 joueurs.
Donc livret d'initiation à traduire entre autres. Rolling Eyes

Mr Gob Mer 14 Jan 2015 - 14:01

Hiigara a écrit:Ha ok... Et du coup ils vont traduire les gabarits de mouvement?

En tout cas la présence de fluff est une très bonne chose!Dommage que ce soit pas pareille pour DW Crying or Very sad

**Hiigara** Mer 14 Jan 2015 - 14:08

HMS Triumph a écrit: juste pour avoir une planche de pions et de gabarits traduits !

Ha... C'est pas bete ca... Vous pensez qu'ils vont traduire les pions?

**Hiigara** Mer 14 Jan 2015 - 14:12

Quoi, mon message a deja 3 minutes et il n'y a toujours pas de réponse.... Pffff c'est vraiment trop injuste!
FIRESTORM ARMADA en Français en Février ! Injust10

FIRESTORM ARMADA en Français en Février ! Injust10

**Magarch** Mer 14 Jan 2015 - 14:58

Cela aurait été cool de traduire le livret de campagne mais ce n'était pas ma question. Wink

Je demandais simplement si le distributeur FR comptait offrir des boîtes de base avec juste le livre de règles en VF plutôt que la VO. Parce que je vous rappelle que c'est le livre tel quel vendu séparément qui se trouve dedans. Razz

**Hiigara** Mer 14 Jan 2015 - 16:02

... et une couverture de boite en Français?...

Bon allez j'arrête là Very Happy

FredTGZ Mer 14 Jan 2015 - 17:02

Super !!!

Question : qui a traduit ? Spartan Games ? Les Ludopathes ? Obi-Wan Kenobi ?

FredTGZ Mer 14 Jan 2015 - 17:35

Si je pose la question c'est à cause de l'absence de logo Ludopathes justement.

Je suis quelque peu en froid avec eux (cf les campagnes ulule désastreuses, qui expliquent d'ailleurs sûrement la raison pour laquelle ils ne passent pas par là).

Mr. J Mer 14 Jan 2015 - 18:14

Je pense que j'en prendrais deux, et j'espère qu'ils s'attaqueront ensuite aux Fleet Guides, car pour la flotte que tu joues, c'est juste indispensable, et avoir un livre en Français et l'autre en Anglais ben c'est un peu con Smile

Hiigara a écrit:
HMS Triumph a écrit:C'est complètement idiot comme question ! Bien sûr que non !
A quoi ça servirait de faire une boîte de fig en français ?
Ha ok... Et du coup ils vont traduire les gabarits de mouvement?

Ben moi je dis qu'une fabrication Française des figs ce serait bien... ok je te rejoins dehors Razz

en tout cas avec toutes les conneries que tu as dis sur ce sujet, j'ai faillis me pisser dessus tellement je rigolais Laughing

Zaïbach Mer 14 Jan 2015 - 22:58

Très très bonne nouvelle car je pense vraiment que cela va nous ramener un paquet de joueurs!

Lapo Sam 17 Jan 2015 - 12:43

Je suis content, même si il y a un peu de retard me semble t'il. C'était prévu pour Noél. J'espère que ma participation à été utile. J'ai commandé le livre Twisted Evil

Mr. J Sam 17 Jan 2015 - 22:45

Lapo a écrit:J'espère que ma participation à été utile.

Cela veut-il donc dires que tu es le fameux relecteur de notre communauté que nous recherchions tant !? Very Happy

Mr Gob Dim 18 Jan 2015 - 10:15

Du coup tu nous confirmes la présence de fluff Lapo? Very Happy

Contenu sponsorisé